Torreilles struggles to make town a home for artists